| 翻訳と辞書 |
| Man's Day and Woman's Day (Iceland) ： ウィキペディア英語版 |
Man's Day and Woman's Day (Iceland)
Man’s Day and Woman’s Day are traditional celebration days in Iceland, determined according to the old Icelandic calendar.〔Gunnell, T and Brynjarsdóttir, E.M. „Hvaða mánaðanöfn voru notuð samkvæmt gamla íslenska tímatalinu og yfir hvaða tímabil náðu þau?“.Vísindavefurinn 14.11.2000. http://visindavefur.is/?id=1132. (Retrieved 7.2.2013).〕
==Man's Day==
Man’s Day (Bóndadagur) falls on the first day in the month of Þorri according to the old Icelandic calendar. Man’s Day was traditionally dedicated to the master of the house or farm, who was most often a working farmer. Bóndadagur in Icelandic means "Farmer’s day", and an early (generally considered humorous) reference to it was made in 1864 by Jón Árnason in his book Þjóðsögur (Folk Tales).〔Björnsson, Á. (1993). Saga daganna. Seltjarnarnes: G. Ben. prentstofa hf.〕 According to Árnason, the master of the house should arise on the celebration day, put only one leg of his trousers and underwear on, and hop around outside calling men on neighboring farms to attend a feast to welcome the month of Þorri.〔Björnsson, Á. „Hvort eiga menn að klæða sig í eina buxnaskálm og hoppa á öðrum fæti í kringum húsið sitt eða hlaupa á brókinni í kringum húsið á bóndadag?“.Vísindavefurinn 17.1.2008. http://visindavefur.is/?id=7012. (Retrieved 7.5.2013).〕〔Bóndadagur. (2013, 25. janúar). Wikipedia, Frjálsa alfræðiritið. Sótt 7. maí 2013 kl. 15:44 UTC frá //is.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%B3ndadagur&oldid=1348825.〕
The first commercial advertisements referencing Man’s Day’s appeared in the 1970s. In contemporary Icelandic culture, women commemorate Man’s Day by giving their men special attention or a small gift. In many Icelandic homes, it is traditional for women to cook the Icelandic smoked lamb called hangikjöt.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Man's Day and Woman's Day (Iceland)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|